Словарь сленга кошатников Фидо

(x) Copyleft, Marïnais, 29.11.2005

Кошатница с переноской едет в поезде, в переноске — кот. Напротив сидит женщина с маленьким ребёнком. Кот зашевелился, и ребёнок с интересом заглядывает в переноску.

— Там кошатина, :-) — поясняет ему кошатница.

— Мясо что ли? 8-[ ] — спрашивает женщина.

[Реальный случай из жизни кошатников Фидо].

Словарь составлен по результатам наблюдения переписки в эхоконференциях PVT.CAT.CLUB и RU.CATS за 3 года. Как показывает это наблюдение, в эхоконференциях сложился некоторый достаточно нетривиальный сленг. В словарь заносились элементы, встретившиеся не менее 3 раз в авторских текстах разных сообщений в разных контекстах. Основной целью словаря является помощь непосвящённым в этот сленг читателям в понимании переписки в данных эхоконференциях.

Знак ← отмечает этимологию слова. Ударение отмечено красным цветом. Изменяемая часть в гнёздах выделена зелёным цветом. Все слова могут также принимать уменьшительно ласкательные формы по общим правилам русского языка; таковые формы отдельно не приводятся.

Аббревиатуры

PCC (лат.), ПЦЦ	PVT.CAT.CLUB
PCCT (лат.), ПЦЦТ	PVT.CAT.CLUB.TALKS
PCC-бовка (лат.), PCC-товка (лат.), ПЦЦ-товка	тусовка участников эхоконференций PVT.CAT.CLUB.* и RU.CATS
ДШ	длинношёрстная
ЕКШ	европейская короткошёрстная
КШ	короткошёрстная
МКБ	мочекаменная болезнь
ОМЖ	опухоль молочной железы
ОПН	острая почечная недостаточность
ПДШ	полудлинношёрстная
ПЦЦ-титься	проводить тусовку участников эхоконференций PVT.CAT.CLUB.* и RU.CATS
РК	Royal Canine
ХПН	хроническая почечная недостаточность
ЧМ	чемпион мира

Имена собственные

Баст, ~ед, ~ет ж.р. неизм.: субститут слова бог в соотв. выражениях и контекстах
← Баст(ет) — древнеегипетская богиня, представлявшаяся в облике львицы, кошки или женщины с кошачьей головой.

Валтхам, Вальтхам м.р.: «Waltham»

Догзы pl.: RU.DOGS

Екануба, Еукануба ж.р.: «Eukanuba»

Королевская Конина ж.р.
Рояль м.р.: «Royal Canin»
← royal (фр.) — королевский

Кошкокэт м.р.: «Kitekat»

Кэтсы pl.: RU.CATS

Ямс м.р.: «Iams»

Словообразовательные и грамматические приёмы

кото-
кошко-: префикс, добавляемый к словам для обозначения их связи с кошкой; напр.: котостадо, которадость, кошковладелец

кошков: род.п. мн.ч. или вин.п. мн.ч. кошка = кошек

кур(о)-: префикс, добавляемый к словам, обозначающим части тела курицы; напр.: курголова, кур(о)лапа, кур(о)шея

ухи: им.п. мн.ч. или вин.п. мн.ч. ухо = уши

Названия пород и их представителей

абиссин сущ. м.р., ~ка ж.р.: абиссинская

ангор сущ. м.р., ~(к)а ж.р.: ангорская

бенгал сущ. м.р., ~ка ж.р.: бенгальская

балинез сущ. м.р., ~ка ж.р.: балийская

бирма сущ. м.р. и ж.р. ~анец сущ. м.р., ~анка ж.р.: бирманская

бобик сущ. м.р.: бобтейл

британ, ~ец сущ. м.р., ~ка ж.р.: британская короткошёрстная

бурмак сущ. м.р.: бурма

дворянин сущ. м.р., ~янка ж.р.: беспородная
← дворняга

дончак сущ. м.р.: донской сфинкс

корниш сущ. м.р., ~иха ж.р.: корнишрекс

корнишонок сущ. м.р.: котёнок породы корнишрекс

кун сущ. м.р., ~иха ж.р.: мейн-кун

курил сущ. м.р., ~ка ж.р.: курильский бобтейл

невак сущ. м.р.: невская маскарадная

норвег сущ. м.р. ~жец сущ. м.р., ~жка ж.р.: норвежская лесная

ориентал сущ. м.р., ~ка ж.р.: ориентальная

перс сущ. м.р., ~ка ж.р.: персидская

сиам, ~ец сущ. м.р., ~ка ж.р.: сиамская

сибиряк сущ. м.р., ~чка ж.р.: сибирская

сингапур сущ. м.р., ~(к)а ж.р.: сингапурская

скоттиш сущ. м.р.
фолд сущ. м.р.: скоттишфолд

таец сущ. м.р., ~йка ж.р.: тайская

тонкинез сущ. м.р., ~ка ж.р.: тонкинская

яванез сущ. м.р., ~ка ж.р.: яванская

Прочие слова

бастовать гл.: отказываться от корма в ожидании более лакомого

бузилка сущ. ж.р.: игрушка для кошки

бузиться гл.: резвиться

вет сущ. м.р.: ветеринар

вилка сущ. ж.р.: лапа с выпущенными когтями

вискасоид сущ. м.р.: искусственный корм дешёвой категории
← «Whiskas» — типичный представитель категории

главкот сущ. м.р., ~шка ж.р.: существо (человек или другая кошка), признаваемое кошкой за главу прайда

глистогонить гл.: гнать глистов

дерритория сущ. м.р.: территория

дронталить гл.: давать «Дронтал»

замурчательный прил.: замечательный

запчасти сущ. ж.р. pl.: мясные субпродукты

йайтсо (шутл.) сущ. с.р.: яичко (мужская половая железа)

кисявка сущ. ж.р.
кисявр сущ. м.р., ~а ж.р.
котеец сущ. м.р.
котозавр сущ. м.р.
котюня сущ. м.р. и ж.р.
котя сущ. м.р. и ж.р.
котявр сущ. м.р., ~а ж.р.
кош сущ. м.р., ~а, ~ь ж.р.
кошавр сущ. м.р., ~а ж.р.
кошак сущ. м.р.
кошаня сущ. ж.р.
кошара сущ. м.р. и ж.р.
кошатина сущ. м.р. и ж.р.
кыс сущ. м.р., ~а ж.р.
кысь сущ. м.р., ~я ж.р.
кысявр сущ. м.р., ~а ж.р.: кот, кошка

клабовка сущ. ж.р.: тусовка участников эхоконференций PVT.CAT.CLUB.* и RU.CATS

когтедралка сущ. ж.р.
когтеточка сущ. ж.р.: поверхность для чесания когтей
← Чесание когтей также называют точением, поскольку при этом сщелушивается их отмерший верхний слой.

когтёнок сущ. м.р.: котёнок

когтить гл.: драть когтями

колбаситься гл.: буйно играть
← бегать колбасой (разг.)

консерва сущ. ж.р.: консервированный корм

котёнка сущ. ж.р.: котёнок женского пола

котографировать гл.: фотографировать кошку

котография сущ. ж.р.: фотография кошки

котородитель сущ. м.р.: хозяин кошки
← Питомцы ассоциируются с детьми; хозяева — с родителями.

котостадо сущ. с.р.: совокупность всех нескольких кошек одного владельца

котявка сущ. м.р. и ж.р.: кошка-питомец человека в паре хозяин–питомец (см. хозявка)

котячество сущ. с.р.: кошачье детство

котячий прил.: 1) котёночий; 2) кошачий

кошадь сущ. ж.р.: резвящийся кот, кошка
← кошка + лошадь; бегать как лошадь

кэтклабовка, клабовка сущ. м.р.: тусовка участников эхоконференций PVT.CAT.CLUB.* и RU.CATS

ложняк сущ. м.р.: ложная беременность

муркать гл.: коротко мурлыкать

мурчавый прил.: склонный к мурлыканию

мурчать гл.: мурлыкать

мяв сущ. м.р.: мяукание

мявать гл.: мяукать

мявк сущ. м.р.: короткое мяукание

мявкать гл.: коротко мяукать

мявчить гл.
мяучить гл.: мяукать

мяусо сущ. с.р.: мясо

натура сущ. ж.р.: натуральный корм

ныкаться гл.: прятаться
← заныкать (разг.) — спрятать

нычка сущ. ж.р.: убежище для кошки
← заныкать (разг.) — спрятать

оффтопик сущ. м.р.: собака
← оффтопик (компьют.) — уход за рамки темы эхоконференции; собаки — оффтопик в эхоконференциях про кошек

пинчик сущ. м.р.: сужение морды в месте перехода от скулы к челюсти
← pinch (англ. термин)

покак сущ. м.р.: дефекация
← покакать (разг.)

поликошкизм сущ. м.р.: тенденция к увеличению количества кошек у одного владельца под влиянием общения в эхоконференции
← πολυ- (греч.) — много

попис сущ. м.р.: мочеиспускание
← пописать (разг.)

прюнькать гл.: издавать мурлыкающие звуки, характерные для течки

прюньки гл.: течка
← см. прюнькать

сухари сущ. м.р. pl.: сухой корм

тахед сущ. м.р., ~а ж.р., ~о с.р.: носитель(ница) смокингового окраса
← tuxedo (англ.) — смокинг

тахедо PCC [пэ-цэ-цэ] сущ. с.р. неизм.: носитель(ница) разновидности смокингового окраса, наиболее часто встречающегося у питомцев активных участников PVT.CAT.CLUB: с белой грудью, кончиками лап и мордой
← см. тахед + см. PCC

тваричка сущ. ж.р.: тварюшка

течковать гл.: пребывать в состоянии течки

тошнилка сущ. ж.р.: рвота

флегма сущ. ж.р.: флегматик

хозявка сущ. м.р. и ж.р.: человек-хозяин кошки в паре хозяин–питомец (см. котявка)

хотелки сущ. ж.р. pl.: период полового влечения

черепаха сущ. м.р.: носитель(ница) черепахового окраса

чеширить гл.: чесать за ухом (человек кошку)
← Персонаж сказки Л.Кэролла «Алиса в стране чудес» Чеширский Кот просил чесать его за ухом.

шипеть гл.: ругать
← Кошки выражают агрессию шипением.

шкирдон сущ. м.р.: 1) шкирка; 2) наказание тасканием за шкирку