Карта довольно странная. Странная потому, что речка, текущая через Сотино и Лыткино, течёт на карте на северо-восток, хотя на самом деле должна течь на юго-запад и впадать в Вашану. И называется она почему-то Камышка (или Камешка, или Хомышка - почерк непонятный), хотя должна называться Польня. Видимо, картограф ошибочно соединил исток Польни с истоком Камышки, так как они недалеко расположены на карте. Вот и получилось, что Польня потекла в противоположную сторону. А Вашана на этой карте вообще не подписана, как будто это не река вовсе, а набор каких-то небольших ручейков. При этом подписано много названий оврагов и ручьёв.
Военно-топографическая карта Российской Империи 1846-1863 гг. (издавалась до 1919 г.), созданная под руководством Ф.Ф. Шуберта и П.А. Тучкова. Масштаб: 3 версты на дюйм. Ряд: XIII, лист: 15. (участок вокруг с.Сотино).
По крайней мере на этой карте всё в порядке с ландшафтом, все реки наличествуют и текут в правильном направлении. Дополнительно какой-то добрый человек нанёс на карте оранжевым цветом современные дороги и голубым - водоёмы.
Картинка взята когда-то с http://hunting.tularegion.ru/grounds/shemaou/, сейчас её там нет